01.10.2006
Puede Escribir Los Versos: from Veinte Poemas de Amor
Puedo escribir los versos
Puedo escribir los veros mas tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: 'La noche esta strellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos'.
El viento de la noche gira en cielo y canta.
Puedo escribir los versos mas tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella tambien me quiso.
En las noches como esta la tuve entre mis brazos.
La bese tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo tambien la queria .
Como no haber amado sus grandes ojos filos.
Puedo escribir los versos mas tristes esta noche.
Pensar quo no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oir la noche inmensa, mas inmensa sin ella
Y el verso cae al alma como al pasto el rocio.
Que importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche esta estrellada y ella no esta conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazon la busca, y ella no esta conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos arboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero , es cierto, pero cuanto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oido.
De otro. Sera de otro.Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches come esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Anuque este sea el ultimo dolor que ella me causa,
y estos sean los ultimos, versos que yo le escribo.
I just plan to memorize a few of my favorite lines from the only male contemporary poet that I am a fan of (come to think of it, he is the only male poet that I am a crazy for). PABLO NERUDA ROCKS- need I say more? I have been posting his poems lately haven't I? It just speaks to me . I have to thank Ms. Charette for this, thank you for opening my eyes to a world beyond Shakespeare and Chaucer! What strikes me is the poignant tone of this poem, and his words just flow whether in Spanish or the translated English ones.
Oh yeah, I also like Rilke! But had been acquainted with his book "Letters to a Young Poet" before I even read his poems. I think it was he who said that if you can't find any beauty in your life, and your surroundings it is your fault. We, as human beings are responsible to create beauty and art in our lives. So cool...I think this is the 199th post of this blog, and maybe I'm gonna move...maybe not.Who knows?
21:00 Posted in tracing thoughts | Permalink | Comments (0) | Email this
The comments are closed.